Datenschutzerklärung für C-Orbit

Stand: 2. Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Wear-OS-Apps

• C-Orbit (Watchface, Paket com.corepilots.corbit.watchface) und
• C-Orbit Spielerzahl (Datenquelle, Paket com.corepilots.corbit.data)

sowie für diese Webseite.

1. Verantwortlicher

CorePilots
Nelly-Sachs-Str. 14
27356 Rotenburg
Deutschland
E-Mail: corepilots@gmail.com

Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Kurzfassung

• Die Apps erheben, speichern oder übermitteln keine personenbezogenen Daten an uns.
• Es gibt keine Benutzerkonten, keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge und keine Werbung in den Apps.
• Die App „C-Orbit Spielerzahl“ ruft etwa alle 10 Minuten die öffentliche Spielerzahl eines Spiels über die Steam Web API der Valve Corporation ab. Dabei wird technisch bedingt die IP-Adresse Ihrer Uhr bzw. Ihres Netzwerks an Valve übertragen.
• Beim Besuch dieser Webseite verarbeitet der Hoster GitHub technisch bedingt Zugriffsdaten (siehe Abschnitt 6).

3. Watchface „C-Orbit“

Das Watchface enthält keinen eigenen Programmcode und hat keinen Internetzugriff. Es zeigt Uhrzeit und Datum Ihrer Uhr sowie die Werte an, die die App „C-Orbit Spielerzahl“ als Komplikation bereitstellt. Dabei werden keine Daten erhoben oder übertragen.

4. Datenquelle „C-Orbit Spielerzahl“

4.1 Abruf der Spielerzahl bei Steam

Um die aktuelle Spielerzahl anzuzeigen, sendet die App etwa alle 10 Minuten eine Anfrage an https://api.steampowered.com/ISteamUserStats/GetNumberOfCurrentPlayers/v1/. Die Anfrage enthält nur die öffentliche Kennung des Spiels (App-ID). Sie enthält weder Ihr Steam-Konto noch andere Angaben zu Ihrer Person.

Technisch bedingt erhält Valve dabei die IP-Adresse, von der die Anfrage kommt, sowie übliche Verbindungsdaten wie Zeitpunkt und Geräte- bzw. Softwarekennung des Abrufs. Wir selbst erhalten diese Daten nicht.

• Empfänger: Valve Corporation, Bellevue (Washington), USA
• Zweck: Abruf der öffentlichen Spielerzahl, die das Watchface anzeigt
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt darin, die von Ihnen gewünschte Funktion des Watchfaces bereitzustellen. Die Anfrage erfolgt nur, wenn Sie die Komplikation nutzen.
• Drittlandübermittlung: Valve hat seinen Sitz in den USA. Dort kann ein geringeres Datenschutzniveau als in der EU bestehen. Für die Verarbeitung durch Valve gilt die Datenschutzerklärung von Valve.

4.2 Speicherung auf Ihrer Uhr

Die abgerufenen Spielerzahlen der letzten 24 Stunden werden nur lokal auf Ihrer Uhr gespeichert. Daraus berechnet die App Minimum, Maximum und den Verlauf. Ältere Werte werden automatisch gelöscht. Diese Daten verlassen Ihre Uhr nicht. Sie können sie jederzeit löschen, indem Sie in den App-Einstellungen von Wear OS die App-Daten löschen oder die App deinstallieren.

4.3 Berechtigungen

Die App benötigt nur die Berechtigung Internetzugriff (INTERNET), um die Spielerzahl abzurufen. Weitere Berechtigungen, zum Beispiel für Standort, Kontakte oder Gesundheitsdaten, werden nicht verwendet.

5. Google Play

Die Apps werden über Google Play vertrieben. Beim Herunterladen und Aktualisieren verarbeitet Google Daten in eigener Verantwortung, zum Beispiel Ihr Google-Konto und Ihre Geräteinformationen. Darauf haben wir keinen Einfluss. Es gilt die Datenschutzerklärung von Google.

6. Hosting dieser Webseite

Diese Webseite wird über den Dienst „GitHub Pages“ der GitHub, Inc., 88 Colin P. Kelly Jr. Street, San Francisco, CA 94107, USA, gehostet. Beim Aufruf der Seite verarbeitet GitHub technisch notwendige Zugriffsdaten. Dazu gehören IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Referrer sowie Browser- und Betriebssysteminformationen. Nach eigenen Angaben speichert GitHub die IP-Adressen der Besucher aus Sicherheitsgründen.

• Zweck: Bereitstellung dieser Webseite mit den gesetzlich vorgeschriebenen Informationen sowie Schutz vor Missbrauch
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer einfachen, sicheren und kostenlosen Bereitstellung dieser Informationen.
• Drittlandübermittlung: GitHub hat seinen Sitz in den USA. Dort kann ein geringeres Datenschutzniveau als in der EU bestehen. Es gilt die Datenschutzerklärung von GitHub.

Diese Webseite selbst setzt keine Cookies, verwendet keine Analyse-Werkzeuge und bindet keine Schriften, Skripte oder sonstigen Inhalte von Dritten ein.

7. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen eine Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21).

Da wir selbst keine personenbezogenen Daten über Sie speichern, können wir in der Regel keine Auskunft über bei uns gespeicherte Daten erteilen. Wenden Sie sich für Daten, die Valve, Google oder GitHub verarbeiten, bitte direkt an diese Unternehmen.

Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres Aufenthaltsorts.

8. Änderungen

Wenn sich die Funktionen der Apps oder dieser Webseite ändern, passen wir diese Datenschutzerklärung an. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.

C-Orbit ist ein inoffizielles Fan-Projekt und nicht mit Bungie, Inc., Sony Interactive Entertainment oder der Valve Corporation verbunden. Steam ist eine Marke der Valve Corporation, Marathon ist eine Marke von Bungie, Inc.